Cart

Your cart
is empty

Цей веб-сайт обслуговується ТОВ «Студія Літковская» (далі – Litkovskaya). Терміни «ми», «нас» та «наш» на сайті відносяться до Litkovskaya. Ми пропонуємо цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні з цього сайту для вас, користувача за умови вашої згоди з усіма положеннями, умовами, політиками та повідомленнями, викладеними тут.

Останнє оновлення 31 жовтня 2021 року.

Ми здійснюємо доставку по всьому світу з 30-денною політикою повернення, у вас є 30 днів після отримання вашого товару, щоб попросити повернення.

Terms

Цей веб-сайт обслуговується ТОВ «Студія Літковская» (далі – Litkovskaya). Терміни «ми», «нас» та «наш» на сайті відносяться до Litkovskaya. Ми пропонуємо цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні з цього сайту для вас, користувача за умови вашої згоди з усіма положеннями, умовами, політиками та повідомленнями, викладеними тут.

Останнє оновлення 31 жовтня 2021 року.

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Відвідуючи наш сайт та/або купуючи щось у нас, ви берете участь у нашому «Сервісі» та погоджуєтесь дотримуватися наступних положень та умов («Умови користування», «Умови»), включаючи додаткові умови та політики, згадані тут та/або доступні за гіперпосиланням. Ці Умови користування застосовуються до всіх користувачів сайту, включаючи, крім іншого, користувачів, які просто переглядають сайт, є постачальниками, покупцями, продавцями та/або авторами контенту.

1.2. Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови користування перед тим, як отримати доступ до нашого веб-сайту або використовувати його. Отримуючи доступ або використовуючи будь-яку частину сайту, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов користування. Якщо ви не погоджуєтесь з усіма умовами цієї угоди, ви не повинні отримувати доступ до веб-сайту або використовувати будь-які послуги. Якщо ці Умови користування будуть вважатися офертою, акцепт прямо обмежується цими Умовами користування.

1.3. Будь-які нові функції або інструменти, додані до поточного магазину, також підпадають під дію Умов користування. Ви можете переглянути останню версію Умов користування в будь-який час на цій сторінці. Ми залишаємо за собою право оновлювати, змінювати чи замінювати будь-яку частину цих Умов користування, публікуючи оновлення та/або зміни на нашому веб-сайті. Ви відповідальні за те, щоб періодично перевіряти цю сторінку щодо змін. Подальше використання веб-сайту або доступ до нього після публікації будь-яких змін означає прийняття цих змін.

1.4. Наш магазин розміщено на Shopify Inc. Вони надають нам платформу для електронної комерції, яка дозволяє нам продавати вам наші товари та послуги.

2. УМОВИ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНУ

2.1. Погоджуючись із цими Умовами користування, ви підтверджуєте, що досягли віку повноліття у вашій державі чи провінції проживання або що ви досягли повноліття у своїй державі чи провінції проживання та дали свою згоду на використання цього сайту будь-якому з ваших неповнолітніх утриманців.

2.2. Ви не можете використовувати наші товари для будь-яких незаконних чи несанкціонованих цілей, а також при використанні Сервісу не можете порушувати будь-які закони у вашій юрисдикції (включаючи, але не обмежуючись законами про авторське право).

2.3. Ви не повинні передавати жодних троянів, вірусів чи будь-якого коду деструктивного характеру.

2.4. Порушення або відхилення від будь-якої з Умов призведе до негайного припинення надання Сервісу.

3. ЗАГАЛЬНІ УМОВИ

3.1. Ми залишаємо за собою право відмовити в обслуговуванні будь-кому з будь-якої причини у будь-який час.

3.2. Ви розумієте, що ваш контент (не включаючи інформацію про кредитну картку) може передаватися в незашифрованому вигляді та включати (а) передачу різними мережами; та (b) зміни, щоб відповідати та адаптуватися до технічних вимог мереж або пристроїв, що підключаються. Інформація про кредитну картку завжди зашифрована під час передачі мережею.

3.3. Ви погоджуєтесь не відтворювати, не дублювати, не копіювати, не продавати, не перепродавати або не використовувати будь-яку частину Сервісу, використання Сервісу або доступ до Сервісу або будь-який контент на веб-сайті, через який надається послуга, без явного письмового дозволу з нашої сторони.

3.4. Заголовки, що використовуються в цих Умовах, включені лише для зручності та не обмежуватимуть чи іншим чином не впливатимуть на ці Умови.

4. ТОЧНІСТЬ, ПОВНОТА ТА СВОЄЧАСНІСТЬ ІНФОРМАЦІЇ

4.1. Ми не несемо відповідальності, якщо інформація, представлена на цьому сайті, не є точною, повною чи актуальною. Матеріали на цьому сайті призначені тільки для загальної інформації, на них не слід покладатися або використовувати їх як єдину основу для прийняття рішень без консультації з первинними, точнішими, повнішими або більш своєчасними джерелами інформації. Ви покладаєтеся на матеріали цього сайту на свій страх та ризик.

4.2. Цей сайт може містити певну історичну інформацію. Історична інформація однозначно не є актуальною та надається лише для довідки. Ми залишаємо за собою право змінювати вміст цього сайту у будь-який час, але ми не зобов'язані оновлювати будь-яку інформацію на нашому сайті. Ви погоджуєтесь з тим, що відстеження змін на нашому сайті – це ваша відповідальність.

5. ЗМІНИ В ПОСЛУГАХ І ЦІНАХ

5.1. Ціни на нашу продукцію можуть бути змінені без попередження.

5.2. Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінити або припинити роботу Сервісу (або будь-якої його частини чи вмісту) без попереднього повідомлення у будь-який час.

5.3. Ми не несемо відповідальності перед вами чи будь-якою третьою стороною за будь-які модифікації, зміну цін, зупинення чи припинення роботи Сервісу.

6. ТОВАРИ

6.1. Деякі товари або послуги можуть бути доступні лише в Інтернеті через веб-сайт. Ці товари або послуги можуть мати обмежену кількість та підлягають поверненню або обміну тільки відповідно до нашої Політики доставки та повернення.

6.2. Ми доклали всіх зусиль для того, щоб точно відображати колір і зображення наших товарів, які представлені в магазині. Ми не можемо гарантувати, що зображення будь-якого кольору на моніторі вашого комп'ютера буде точним.

6.3. Ми залишаємо за собою право, але не зобов'язані обмежувати продажі наших товарів чи послуг будь-якій особі, географічному регіону чи юрисдикції. Ми можемо скористатися цим правом в індивідуальному порядку. Ми залишаємо за собою право обмежувати кількість будь-яких товарів або послуг, які ми пропонуємо. Всі описи товарів або ціни на них можуть бути змінені в будь-який час без попереднього повідомлення на наш власний розсуд. Ми залишаємо за собою право припинити випуск будь-якого товару в будь-який час. Будь-яка пропозиція для будь-якого товару чи послуги, що зроблена на цьому сайті, є недійсною там, де це заборонено.

6.4. Ми не гарантуємо, що якість будь-яких товарів, послуг, інформації чи інших матеріалів, придбаних або отриманих вами, буде відповідати вашим очікуванням або що будь-які помилки в Сервісі будуть виправлені.

7. РАХУНКИ ТА ОБЛІКОВІ ЗАПИСИ

7.1. Ми залишаємо за собою право відхилити будь-яке замовлення, яке ви розмістите в нас. Ми можемо на власний розсуд обмежити або скасувати кількість, придбану на людину, на сім'ю чи замовлення. Ці обмеження можуть включати замовлення, розміщені з використанням одного і того ж облікового запису клієнта, однієї і тієї ж кредитної картки, та/або замовлення, в яких використовується та сама адреса для виставлення рахунків та/або доставки. У випадку, якщо ми вносимо зміни або скасовуємо замовлення, ми можемо спробувати повідомити вас, зв'язавшись з адресою електронної пошти та/або платіжною адресою/ номером телефону, що вказані під час оформлення замовлення. Ми залишаємо за собою право обмежувати або забороняти замовлення, які, на наш власний розсуд, можуть бути розміщені дилерами, торговельними посередниками або дистриб'юторами.

7.2. Ви погоджуєтесь надавати поточну, повну та точну інформацію про покупки та обліковий запис для всіх покупок, зроблених у нашому магазині. Ви погоджуєтесь своєчасно оновлювати свій обліковий запис та іншу інформацію, включаючи вашу адресу електронної пошти та номери кредитних карток, а також дати закінчення терміну дії, щоб ми могли завершити ваші транзакції та зв'язатися з вами за необхідності.

7.3. Для отримання більш детальної інформації ознайомтеся з нашою Політикою доставки та повернення.

8. ДОДАТКОВІ ІНСТРУМЕНТИ

8.1. Ми можемо надати вам доступ до сторонніх інструментів, які ми не відстежуємо, не контролюємо та не вводимо.

8.2. Ви визнаєте і погоджуєтесь з тим, що ми надаємо доступ до таких інструментів «як є» та «як доступно» без будь-яких гарантій, заяв чи умов будь-якого роду та будь-якого схвалення. Ми не несемо жодної відповідальності за використання додаткових сторонніх інструментів.

8.3. Будь-яке використання вами додаткових інструментів, пропонованих через сайт, здійснюється виключно на ваш страх і ризик, і на свій розсуд, і ви повинні переконатися, що ви знайомі з умовами, на яких інструменти надаються відповідними сторонніми постачальниками, та приймаєте їх.

8.3. У майбутньому ми також можемо пропонувати нові послуги та / або функції через веб-сайт (включаючи випуск нових інструментів та ресурсів). Такі нові функції та/або послуги також підпадають під дію цих Умов користування.

9. ПОСИЛАННЯ ТРЕТІХ СТОРІН

9.1. Певний контент, товари та послуги, доступні через наш сервіс, можуть включати матеріали третіх сторін.

9.2. Посилання на цьому сайті можуть направити вас на сторонні веб-сайти, які не пов'язані з нами. Ми не несемо відповідальності за вивчення чи оцінку змісту чи точності, і ми не гарантуємо і не нестимемо жодної відповідальності за будь-які сторонні матеріали чи веб-сайти, або будь-які інші матеріали, товари чи послуги третіх осіб.

9.3. Ми не несемо відповідальності за будь-яку шкоду або збитки, пов'язані з купівлею або використанням товарів, послуг, ресурсів, контенту або будь-якими іншими транзакціями, скоєними у зв'язку з будь-якими сторонніми веб-сайтами. Будь ласка, уважно ознайомтеся з політикою та практикою сторонніх постачальників і переконайтеся, що ви їх розумієте, перш ніж робити будь-які транзакції. Скарги, претензії, побоювання чи питання щодо сторонніх товарів слід надсилати третій стороні.

10. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

10.1. Ми використовуємо Shopify для нашого інтернет-магазину. Ви можете дізнатися більше про те, як Shopify використовує вашу особисту інформацію тут https://www.shopify.com/legal/privacy.

10.2. Ми можемо передавати вашу Особову інформацію відповідно до застосовних законів та підзаконних актів, у відповідь на запит суду, ордер на обшук або інший законний запит інформації, який ми отримуємо, або іншим чином для захисту наших прав.

10.3. Ви маєте право отримати доступ до Особової інформації, яку ми зберігаємо про вас, перенести її в нову службу та вимагати виправлення, оновлення або видалення вашої Особової інформації. Якщо ви бажаєте скористатися цими правами, зв'яжіться з нами, використовуючи наведену нижче контактну інформацію.

10.4. Ваша Особова інформація спочатку оброблятиметься в Ірландії, а потім буде передана за межі ЄЕП для зберігання та подальшої обробки, в тому числі в Україну, Канаду та США. Для отримання додаткової інформації про те, як передача даних відповідає GDPR, див. GDPR Shopify https://help.shopify.com/en/manual/your-account/privacy/GDPR.

10.5. Погоджуючись із цими Умовами користування, ви надаєте Litkovskaya еквівалент письмового дозволу на використання ваших персональних даних відповідно до цих Умов користування та відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».

11. ПОМИЛКИ, НЕТОЧНОСТІ ТА УПУЩЕННЯ

11.1. Іноді на нашому сайті або в Сервісі може бути інформація, що містить друкарські помилки, неточності або упущення, які можуть стосуватися описів товарів, цін, рекламних акцій, пропозицій, вартості доставки товарів, часу доставки та доступності. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки, неточності або упущення, а також змінювати або оновлювати інформацію або скасовувати замовлення, якщо будь-яка інформація в Сервісі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті є неточною в будь-який час без попереднього повідомлення (у тому числі після того, як ви відправили своє замовлення.).

11.2. Ми не беремо на себе жодних зобов'язань щодо оновлення, виправлення або уточнення інформації в Сервісі або на будь-якому пов'язаному веб-сайті, включаючи, крім іншого, інформацію про ціни, за винятком випадків, передбачених законом. Ніякі вказані оновлення або дати оновлення, які застосовуються в Сервісі або на будь-якому зв'язаному веб-сайті, не повинні використовуватися для позначення того, що вся інформація в Сервісі або будь-якому зв'язаному веб-сайті була змінена або оновлена.

12. ЗАБОРОНЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ

12.1. На додаток до інших заборон, викладених в Умовах користування, вам заборонено використовувати сайт або його зміст: (а) у будь-яких незаконних цілях; (б) схиляти інших до здійснення будь-яких незаконних дій або до участі в них; (c) порушувати будь-які міжнародні, федеральні, провінційні чи державні постанови, правила, закони чи місцеві нормативні акти; (d) зазіхати чи порушувати наші права інтелектуальної власності чи права інтелектуальної власності інших осіб; (e) переслідувати, кривдити, ображати, завдавати шкоди, паплюжити, наклепувати, принижувати, залякувати або дискримінувати за ознакою статі, сексуальної орієнтації, релігії, етнічної приналежності, раси, віку, національного походження або обмежених можливостей; (f) надавати неправдиву або туку що вводить в оману інформацію; (g) завантажувати або передавати віруси або будь-який інший тип шкідливого коду, який буде або може бути використаний будь-яким способом, який вплине на функціональність або роботу Сервісу або будь-якого зв'язаного веб-сайту, інших веб-сайтів чи Інтернету; (h) для збирання або відстеження особистої інформації інших осіб; (i) спам, фішинг, фармінг, неправдиві запити, спостереження, сканування або скрапінг; (j) з непристойною чи аморальною метою; або (k) втручатися або оминати функції безпеки Сервісу або будь-якого зв'язаного веб-сайту, інших веб-сайтів або Інтернету. Ми залишаємо за собою право призупинити використання Сервісу або будь-якого пов'язаного з ним веб-сайту за порушення будь-якого із заборонених видів використання.

13. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

13.1. Ми не гарантуємо, не заявляємо та не беремо на себе зобов’язань, що використання вами нашого сервісу буде безперервним, своєчасним, безпечним чи безпомилковим.

13.2. Ми не гарантуємо, що результати, які можна отримати при використанні Сервісу, будуть точними або надійними.

13.3. Ви погоджуєтесь з тим, що час від часу ми можемо видаляти Сервіс на невизначений термін або скасовувати Сервіс у будь-який час без попередження.

13.4. Ви прямо погоджуєтесь з тим, що ваше використання або неможливість використання Сервісу здійснюється на свій страх та ризик. Сервіс і всі товари та послуги, що надаються вам через Сервіс (за винятком випадків, явно вказаних нами), надаються для вашого використання «як є» та «як доступно», без будь-яких заяв, гарантій або умов будь-якого роду, явно виражених або таких, що маються на увазі, включаючи всі гарантії або умови товарної придатності, товарної якості, придатності для певної мети, довговічності, права власності та непорушення прав.

13.5. Litkovskaya, наші директори, посадові особи, співробітники, афілійовані особи, агенти, підрядники, стажери, постачальники, постачальники послуг або ліцензіари в жодному разі не несуть відповідальності за будь-які травми, збитки, претензії або будь-які прямі, непрямі, випадкові, штрафні, особливі, або непрямі збитки будь-якого роду, включаючи, крім іншого, втрачену вигоду, втрачений прибуток, втрату заощаджень, втрату даних, витрати на заміну або будь-які аналогічні збитки, що ґрунтуються на контракті, правопорушенні (включаючи недбалість), суворій відповідальності або іншим чином, що виникають у в результаті використання вами будь-якої послуги або будь-яких товарів, придбаних за допомогою Сервісу, або за будь-якими іншими претензіями, яким-небудь чином пов'язаними з використанням вами послуги або будь-якого товару, включаючи, крім іншого, будь-які помилки або упущення в будь-якому змісті, або будь-які збитки або збитки будь-якого роду, понесені в результаті використання служби або будь-якого контенту (або товару), розміщеного перед ного або іншим чином доступного через службу, навіть якщо про таку можливість було повідомлено. Оскільки в деяких державах або юрисдикціях не допускається виключення або обмеження відповідальності за непрямі або випадкові збитки, в таких державах або юрисдикціях наша відповідальність обмежується максимально, наскільки це дозволено законом.

14. ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

14.1. Ви погоджуєтесь відшкодувати, захищати та оберігати Litkovskaya, дочірні компанії, афілійованих осіб, партнерів, посадових осіб, директорів, агентів, підрядників, ліцензіарів, постачальників послуг, субпідрядників, постачальників, стажистів та співробітників від будь-яких претензій чи вимог, включаючи розумні гонорари адвокатів, здійснені будь-якою третьою стороною у зв'язку з порушенням вами цих Умов користування або документів, які вони включають за допомогою посилання, або внаслідок порушення вами будь-якого закону чи прав третьої сторони.

15. РОЗДІЛ

15.1. Якщо будь-яке положення цих Умов користування буде визнане незаконним, недійсним або незастосовним, таке положення тим не менш підлягає виконанню максимальною мірою, дозволеною чинним законодавством, а частина, що не може бути виконана, вважається відокремленою від цих Умов користування. Таке визнання не впливає на дійсність і застосовність будь-яких інших положень, що залишилися.

16. ПРИПИНЕННЯ

16.1. Зобов'язання та відповідальність сторін, що виникли до дати припинення, залишаються чинними після припинення цих Умов для всіх цілей.

16.2. Ці Умови використання діють доки вони не будуть припинені або відхилені вами. Ви можете відхилити ці Умови користування в будь-який час, повідомивши нас про те, що ви більше не хочете використовувати наш Сервіс і ви припиняєте використання нашого сайту.

16.3. Якщо на нашу одноосібну думку ви не дотримуєтеся або ми підозрюємо, що ви не виконали будь-яку умову або положення цих Умов користування, ми також можемо відхилити використання цих Умов щодо вас у будь-який час без попереднього повідомлення, і ви, як і раніше, нестимете відповідальність за всі належні до сплати суми до дати їх припинення та/або, відповідно, вам може бути відмовлено у доступі до нашого Сервісу (або будь-якій його частині).

17. ПОВНОТА УГОДИ

17.1. Не використання або не застосування будь-якого права або положення цих Умов користування не означає відмову від такого права або положення.

17.2. Ці Умови користування та будь-які політики чи правила, опубліковані нами на цьому сайті, складають повну угоду та розуміння між вами та нами та регулюють використання вами Сервісу, замінюючи будь-які попередні чи разові угоди, повідомлення та пропозиції, будь то усні чи письмові, між вами та нами (включаючи, крім іншого, будь-які попередні версії Умов користування).

17.3. Будь-яка двозначність у тлумаченні цих Умов користування не повинна тлумачитися проти сторони, що створила документ.

18. ЗАСТОСОВУВАНЕ ЗАКОНОДАВСТВО

18.1. Ці Умови користування та будь-які окремі угоди, згідно з якими ми надаємо Вам Послуги, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України.

19. ЗМІНИ В УМОВАХ КОРИСТУВАННЯ

19.1. Ви можете переглянути останню версію Умов користування в будь-який час на цій сторінці.

19.2. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд оновлювати, змінювати або замінювати будь-яку частину цих Умов користування, публікуючи оновлення та зміни на нашому веб-сайті. Ви повинні періодично перевіряти наш веб-сайт щодо змін. Ваше подальше використання або доступ до нашого веб-сайту або Сервісу після публікації будь-яких змін у цих Умовах користування означає прийняття цих змін.

20. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Запитання про Умови користування слід надсилати нам на пошту hello@litkovskaya.com.

Shipping and Returns

Ми здійснюємо доставку по всьому світу з 30-денною політикою повернення, у вас є 30 днів після отримання вашого товару, щоб попросити повернення.

1. ДОСТАВКА

1.1. Всі замовлення обробляються протягом 2-3 робочих днів (за винятком вихідних та святкових днів) після отримання електронного листа з підтвердженням замовлення. Ви отримаєте ще одне повідомлення, коли ваше замовлення буде надіслано.

1.2. Вся продукція виробляється в Україні та відправляється звідти по всьому світу експрес-доставкою (3-5 днів).

1.3. Ми пропонуємо безкоштовну доставку Новою Поштою по Україні.

1.4. Ви можете забрати замовлення у нашому шоурумі у Києві на вул. Тургенєвська 55, поверх 4. Після розміщення замовлення із самовивозом, ваше замовлення буде готове протягом 2-3 робочих днів, про що ми надішлемо вам електронний лист з інструкціями. Робочий час для самовивозу з 9:00 до 20:00 у будні. Будь ласка, майте при собі лист із підтвердженням замовлення.

1.5. Ми пропонуємо безкоштовну експрес-доставку (3-5 днів) для всіх міжнародних замовлень на суму понад 1000,00 євро. Доставка для міжнародних замовлень на суму менше 1000,00 розраховується за фіксованою платою у розмірі 35,00 євро. Вартість доставки буде розрахована та відображена при оформленні замовлення.

1.6. Ваше замовлення може оподатковуватись імпортними митами та податками (включаючи ПДВ), які стягуються після того, як посилка досягає країни призначення. Litkovskaya не несе відповідальності за ці збори, якщо вони застосовуються, і вони є вашою відповідальністю як покупця.

1.7. Коли ваше замовлення буде відправлено, ви отримаєте від нас повідомлення електронною поштою, в якому буде вказано номер для відстеження, який ви можете використовувати для перевірки його статусу. Зачекайте, будь ласка, до 48 годин, щоб інформація для відстеження стала доступною.

1.8. Якщо ви не отримали замовлення протягом 14 днів з моменту отримання електронного листа з підтвердженням доставки, зв'яжіться з нами за адресою care@litkovskaya.com, вказавши своє ім'я та номер замовлення, і ми розберемось з цим для вас.

2. ПОВЕРНЕННЯ

2.1. Щоб оформити повернення замовлення, ваш товар має бути в тому ж стані, в якому ви його отримали, неношений або невикористаний, з бирками та в оригінальній упаковці. Вам також знадобиться квитанція або підтвердження покупки.

2.2. Зверніться до нас за адресою care@litkovskaya.com, щоб розпочати повернення протягом 30 днів з дати отримання замовлення. Якщо ваше повернення буде прийняте, ми надішлемо вам інструкції як і куди надіслати посилку.

2.3. Будь ласка, перевірте своє замовлення при отриманні та невідкладно зв'яжіться з нами, якщо товар несправний, пошкоджений або якщо ви отримали не той товар, щоб ми могли оцінити проблему та виправити її.

2.4. На жаль, ми не приймаємо повернення подарункових карток та повернення товарів зі спливом 14 днів з дати отримання замовлення.

2.5. Ми повідомимо вас, як тільки отримаємо і перевіримо ваше повернення, і повідомимо, чи було повернення схвалено, чи ні. При схваленні вам будуть автоматично повернені кошти початковим способом оплати. Пам'ятайте, що вашому банку або емітенту кредитної картки також може знадобитися деякий час, щоб обробити та здійснити повернення.

For
magic
to happen
we are having
cookies here

Cookies settings